百书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 像云一样独自漫步(第2页)

第83章像云一样独自漫步

banner"

>

IWanderedLonelyAsACloud

[英]威廉·华兹华斯

orth

我如云朵般独自漫步

在山谷上空高高飘**,

一大片金灿灿的水仙,

突然映入我眼帘;

在湖畔,在树下,

摇曳飞舞在微风中。

如银河中闪烁的星辰

它们熠熠发光,

沿着海湾的边缘

无尽地延伸:

轻轻一瞥,尽收眼底的上万朵,

正摇晃着脑袋轻快飞舞。

微波在身旁**漾;但欢乐的

它们比这闪闪粼波更美妙:

置身这欢乐的花海,

诗人也只剩快乐:

我凝视——再凝视——却没有考虑

眼前的美景带给我怎样的财富。

每当我空虚忧愁地

躺在睡椅上,

它们总会在我眼前闪现,

那心灵之目正是我独处的极乐;

于是,我的心便会满怀愉悦,

与那金黄的水仙翩翩起舞。

Iwanderedlonelyasacloud

Thatfloatsonhigho'ervalesandhills,

&onceIsawacrowd,

Ahostofgoldendaffodils;

&helake,berees,

Flutteringanddanthebreeze.

uousasthestarsthatshine

AheMilky>

&ever-endingline

Alongthemarginofabay:

&housandsawIataglance,

Tossingtheirheadsinsprightlydance.

Thewavesbesidethemdahey

Outdidthesparklingwavesinglee:

&otbutbegay,

Insupany:

Igazed—atlethought

Whatwealththeshowtomehadbrought.

Foroft,whenonmycouchIlie

Invapensivemood,

Theyflashuponthatin>

Whichistheblissofsolitude;

Andthehpleasurefills,

Ahedaffodils.

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
我师兄实在太稳健了

我师兄实在太稳健了

重生在封神大战之前的上古时代,李长寿成了一个小小的炼气士,没有什么气运加身,也不是什么注定的大劫之子,他只有一个想要长生不老的修仙梦。为了能在残酷的洪荒安身立命,他努力不沾因果,杀人必扬其灰,凡事谋而后动,从不轻易步入危险之中。藏底牌,修遁术,炼丹毒,掌神通,不动稳如老狗,一动石破天惊,动后悄声走人。本来李长寿规划中,自己会一直躲在山中平安无事的修行成仙,直到有一年,他的老师父静极思动,又给他收了个师妹回来ps暂时不开新群,五群(1o98711961)壹群(474o95492)2群(836797636)3群(398929196)肆群(1o71o59242)贯彻到底,轻松修仙!...

在第四天灾中幸存

在第四天灾中幸存

土木工程师转生到了魔幻大陆,悲惨的成了一名木土水系术士,还在怀疑自己大地之熊的血统是何处而来时,隔壁天选之子召唤出了玩家。看着别人的风云人生,希尔只想好好藏起来。...

麻衣道祖

麻衣道祖

妖气入体,陈义山命在旦夕,祖宗显灵,求来一个高冷仙女出手相救,没成想,仙女束手无策脾气还大,掳走陈义山暴打一顿,扔进山洞里让他面壁自悟。自悟那是不可能的,陈义山恼怒之下一拳打碎圣地的老祖像,结果,悟了从此,麻衣胜雪,乌钵如月,陈义山为救人救己而游历世间,妖冶的蛇女,狡诈的兔精,倨傲的仙人,弱小的神祇修为不够,嘴遁来凑,衣结百衲,道祖竟成!...

每日热搜小说推荐