手机浏览器扫描二维码访问
译后记（第1页）
译后记
banner"
>
本雅明在本书开篇即坦承其所作是批评而非评论，“批评所探寻的是艺术作品的真理内涵（Wahrheitsgehalt）”
，他试图揭示隐藏于作为实在内涵的歌德作品中的意义之维。
中文版此前曾收入《经验与贫乏》一书，此次承蒙北京师范大学曹卫东教授与北京师范大学出版社谭徐锋先生邀约，得以再版。
北京师范大学出版社编辑韩拓先生对译文进行了校勘，并修正了书中的部分文字错误，译者也摘选、补译了歌德原作的相关章节，期待能方便读者理解本雅明此书的真意。
本雅明的尝试是否成功，有待于读者品评，但这种努力，在汉语学术界似乎并不多见，值得有心人留意。
本书本文部分由王炳钧翻译，“附录”
由刘晓整理翻译，特此说明。
译作中容或有疏漏之处，请读者不吝指正。
王炳钧
2015年10月
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 书记妈妈倪楠风景画
- 红颜政道饿狼咆哮
- 人间政道岑寨散人
- 母上攻略续（白虎版）白虎尊者
- 原来，她们才是主角（加料版）CCC
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 交易沦陷在下小神j
- 神女逍遥录Kom-凡
- 全家桶佚名
- 债务偿还系统起落
- 房客（糙汉H）无罪国度
- 后宫催眠日记十六夜天
- 不良娇妻：老师，晚上好简小沫
- 斗罗大陆修炼纯肉神梦斗灵
- 吾母美如画曹主任
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 深入百无禁忌
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 穿越七零：撩最强男神养傲娇的崽祖师爷在上
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 美母如烟，全球首富佚名
- 红白囍AyeAyeCaptain
- 女配她只想上床（快穿）黄心火龙果
- 潮湿春日负暄
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
本周收藏榜
- 催眠好兄弟的女友与母亲佚名
- 带着美艳医母闯末世画纯爱的JIN
- 美母的信念大太零
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 重生少年猎美三年又三年
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 妈妈陪读又陪睡佚名
- 智娶美母纯绿不两立
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 无限之邪恶系统永恒的恒星
- 我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器世界在跃动
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划南曲
- 无限之生化崛起三年又三年
- 随心所欲神豪系统老火锅
- 宗主母亲与巨根儿子的淫乱性事stqyyy
- 斗破之淫荡任务星心
- 溺爱儿子的爆乳肥臀教师艳母，竟然是头痴女母猪（无绿修改版）琴师
- 娱乐圈的无耻统治者橘子加蜜糖
- 我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)hanshengjiang
- 我破了妈妈的女儿身夜袭寡妇村
最新更新
- [如龙]花市总攻不想被虐十洲风月
- [剑三]在修仙秘境开副本金笺语
- 他被月老盯上了闰土上班啦
- 在末日副本当NPC卷毛玫瑰
- 炮灰弃女的长生修仙路青岚客
- 和闺蜜老板在医院打太极宕晞
- 抚养贫穷大佬的那些年宋渡檀
- 我的高冷女总裁多喝白开水
- 真千金心声泄露后，京城处处都是猹商离
- 就是要让资本管我叫爹！林栖客
- 伴侣型机器人的人类真善美主义干拌豌杂面
- 她靠种田带飞八阿哥满汀洲
- 逆天医妃：狼性王爷枕上宠心袖
- 绿茶穿进虐文后[穿书]日光融融
- 好甜！妈咪的味道爹地好喜欢！沐色花七
- 共梦后，佛子他动凡心了溪棠月
- 心机宫女一滴泪，惹得皇帝送凤位沙子
- 成为渣女后，霍律对我念念不忘纤指红尘
- 妙手龙医金佛
- 都市至尊之战神归来浪里小舟
- 恶毒夫妇今天也在相互攻略鱼一念
- 我的客栈通洪荒，房客都是大佬我的猫叫康康
- 我靠美食让冷面战神真香了乐思怡
- 昭明光摇半壁
- 他和祂的恐怖宇宙口头猫
新书入库
- 死亡诬告弎飞
- 王妃太野必须宠安苡晴
- 甜婚似火：小妻不乖，撩上瘾沐九
- 和亲暴君？搞错了！丙乙乙
- 剑神丹帝蛋清敷脸
- 宿主我真求你了我草莓招了
- 修仙游戏禁止攻略NPC楚漓
- 绝品炼丹师溪苏
- 农门小福妻：夫君，我超旺哒！他山琼玉
- 三国：摊牌了，我是吕布泡面小刚子
- 绑定功德系统后，每天都在做好人好事莫思山
- 兵王之狂龙战神不渝
- 无敌神帅莫愁
- 都市之神级陪玩系统北陈
- 战神狂刀花臂皮卡丘
