手机浏览器扫描二维码访问
第二章 翻译 从外语到母语还是从母语到外语（第1页）
第二章翻译：从外语到母语还是从母语到外语
banner"
>
本章所要探讨的是翻译能力的培养与翻译方向的关系。
主要关注以下问题：从母语译成外语和从外语译成母语有何异同？它们各自有何特征？翻译方向对翻译标准和翻译领域有何影响？回答以上问题不仅有助于正确了解和认识从母语翻译到外语这一翻译活动的性质，而且为构建汉译英翻译能力模式以及发展中国学习者的汉译英能力和培养外译人才奠定理论基础。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 娱乐圈之风流帝王北斗星司
- 斗罗大陆修炼纯肉神梦斗灵
- 回归之美母俏姐Eyan
- 戏里戏外（1v1）H苏玛丽
- 不良娇妻：老师，晚上好简小沫
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 悖论流苏
- 绝世神器（御女十二式床谱）明日落花
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 可怜的社畜东度日
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 原来，她们才是主角（加料版）CCC
- 我的道家仙子美母月在荒
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 亮剑：开局拿下鬼子据点我在赚钱
- 女神攻略调教手册明日落花
- 后宫催眠日记十六夜天
- 公主节操何在竹小玖
- 智娶美母纯绿不两立
- 深入百无禁忌
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 人生如局笔龙胆
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 债务偿还系统起落
- 吾母美如画曹主任
本周收藏榜
- 神豪的后宫日常大香蕉
- 催眠好兄弟的女友与母亲佚名
- 我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器世界在跃动
- 斗破之淫荡任务星心
- 掌中的美母幕卷
- 继母的闺蜜团（继母的明星闺蜜团）娱乐圈老司机
- 美母的信念大太零
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 美母如烟，全球首富佚名
- 我和我的母亲（寄印传奇）气功大师
- 我在三国当混蛋三年又三年
- 韵母攻略流浪老师
- 我的人渣指导系统（加料版）薛定谔的猫耳
- 我的美母教师纳兰公瑾狼太郎
- 斗破苍穹之后宫黑人恶堕闷三儿
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 娱乐圈的无耻统治者橘子加蜜糖
- 逆子难防（母上攻略同人）e21ed2d
- 无限之生化崛起三年又三年
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 我破了妈妈的女儿身夜袭寡妇村
- 我的教授母亲（高冷女教授）大包子
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 父债子偿拉大车的小马
- 无限之邪恶系统永恒的恒星
最新更新
- 女友背叛后我逆袭了云之南
- 女帝的工程手册黑萝卜缨
- 火爆全网后，万小姐说她真的很怂吞鬼的女孩
- 捕梦者的回忆录许诺妍
- 离婚后，绝美女总裁带娃找上门司徒长卿
- （长相思同人）长相思：赶在洪江之前救下相柳羽城羽安
- （刀剑乱舞同人）魔女与XX兔耳橘喵
- （综漫同人）招惹幸村后，Ta超爱二尾猫又
- 大反派重回三岁半后精校版全本+番外完江知鱼陆行渊
- 我在虫族当大神作家精校版全本雄虫日更小
- 娇华精校版全本夏昭衣说道
- 龙界大小姐驾到！涩扶
- 火拳艾斯重开后发现自己登错版本嗝打嗝打嗝
- 星河之下，许诺一生小于不爱吃鱼
- 她山落雨水边木
- （综漫同人）论异能在规避麻烦时的无用性千奈泠
- 温顺小娇妻，离婚后一身反骨一群秀秀
- 我们是双向奔赴的病人精校版全本+番外完杨桂芳宁黎
- 师娘赶下山：九个师姐绝色倾城芝士脆
- （ 综漫同人）骑士道的正确撩拨方式飞天小叽一号
- 我哥是诡异boss精校版全本郁秋凉展惊林
- 七零随军大西北，娇软恶妻被偏宠月半晚
- 路人甲在限制文里觉醒后精校版全本+番外完叶清欢沈诚
- 隋珠传青山诺
- 七零炮灰大冤种发家致富记精校版全本+番外完白清霖陆向阳
新书入库
- 忧郁大小姐的霸道管家精校版全本+番外完相长歌余清
- （网王同人）[网王]如果你不是神奈川的海月色榛果
- （鬼灭同人）误入鬼杀队的巫女小 姐百香柠檬果
- 镇狱六年，归来即无敌大漠孤舟
- 末世BOSS是首席执行官的白月光精校版全本+番外完霍序则刑厄的
- （综漫同人）论异能在规避麻烦时的无用性千奈泠
- （家教同人）哥哥是并盛大魔王应洗红
- （刀剑乱舞同人）魔女与XX兔耳橘喵
- （综漫同人）一觉醒来香克斯又在挨打飞天小叽一号
- 京圈小公主是钓系美人精校版全本+番外完谭遇熙沈轻舟
- （蜘蛛侠同人）[蜘蛛侠]我是咒语的漏网之鱼寂露
- （猎人同人）引诱蜘蛛人生游戏奶牛猫也是猫
- 首富独女重生后踹了渣男攀高枝精校版全本+番外完厉无恙叶宜蓁
- 七夜雪盈山飞***朗
- 当龙傲天前夫失忆没有修为后精校版全本+番外完段青玄李昭明 y">艺芸
