手机浏览器扫描二维码访问
第四章 汉译英翻译能力的构成模式（第1页）
第四章汉译英翻译能力的构成模式
banner"
>
第三章回顾了中西方翻译史上有关翻译能力的研究，论述了目前翻译界普遍认为翻译能力由数个单项能力成分组成，但由于研究目的和角度的不同，翻译能力包括的单项成分也不尽相同。
在中西方构建的十多个翻译能力模式中，除了西班牙PACTE专项研究小组提出的翻译能力模式，其他模式都不是建立在实证研究的基础上的。
鉴于PACTE研究小组提出的模式是建立在实证研究的基础上，并且较为全面地包括了一个译者胜任翻译工作所必需的知识和技能，本章将在PACTE提出的能力模式的基础上，结合汉英翻译教学实践，构建一个汉译英翻译能力模式，并在此基础上详细分析各个单项能力成分所包含的内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 书记妈妈倪楠风景画
- 红颜政道饿狼咆哮
- 人间政道岑寨散人
- 母上攻略续（白虎版）白虎尊者
- 原来，她们才是主角（加料版）CCC
- 端庄美艳教师妈妈的沉沦无绿修改版佚名
- 交易沦陷在下小神j
- 神女逍遥录Kom-凡
- 全家桶佚名
- 债务偿还系统起落
- 房客（糙汉H）无罪国度
- 后宫催眠日记十六夜天
- 不良娇妻：老师，晚上好简小沫
- 斗罗大陆修炼纯肉神梦斗灵
- 吾母美如画曹主任
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 深入百无禁忌
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 穿越七零：撩最强男神养傲娇的崽祖师爷在上
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 美母如烟，全球首富佚名
- 红白囍AyeAyeCaptain
- 女配她只想上床（快穿）黄心火龙果
- 潮湿春日负暄
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
本周收藏榜
- 催眠好兄弟的女友与母亲佚名
- 带着美艳医母闯末世画纯爱的JIN
- 美母的信念大太零
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 重生少年猎美三年又三年
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 妈妈陪读又陪睡佚名
- 智娶美母纯绿不两立
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 无限之邪恶系统永恒的恒星
- 我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器世界在跃动
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划南曲
- 无限之生化崛起三年又三年
- 随心所欲神豪系统老火锅
- 宗主母亲与巨根儿子的淫乱性事stqyyy
- 斗破之淫荡任务星心
- 溺爱儿子的爆乳肥臀教师艳母，竟然是头痴女母猪（无绿修改版）琴师
- 娱乐圈的无耻统治者橘子加蜜糖
- 我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)hanshengjiang
- 我破了妈妈的女儿身夜袭寡妇村
最新更新
- 隐婚六年不公开，我离婚独美你哭什么？姜子芽
- 穿越古代：从征服俏美寡妇开始封河日丽
- 风雪夜一尸两命，重生后我母仪天下枫林月熹
- 太子无敌绯雨
- 【DC】格雷森但无敌少侠江淮以北准静止锋
- 开局卖身校花，我氪金修仙真庸本尊
- 娶妻万倍返还，娘子筑基我成帝！草莓榨汁机
- 重逢后，前任天天上门送货水色余青
- 欲望江湖路江东飞鸟
- [崩铁]猫猫想拯救世界空雨雪
- 重生三年抱俩：霍爷的心肝不想负责烧鸡
- 饥荒年：我扛加特林喂胖姐妹花双生子
- 神算命师寿比南山
- 这届纨绔不好当沧海种树
- 重生80：从小渔民到水产大王菠萝炒饭
- 暗恋十年，庄先生他藏不住了雯锦
- 顾少不育？我一胎三宝成大院团宠舒莓
- 复仇恶女甜又飒，偏执病娇缠上瘾晨曦
- 【HP亲世代】和斯内普当养兄妹那些年摩妮
- 死亡诬告弎飞
- 娶妻变强，从无名小卒到九五至尊真不吃辣椒
- 神级觉醒，那个男人开挂了云湖绊
- 开局上交系统，我带大夏举国修仙梦落细无声
- 亲爹嫁豪门，三个妹妹逼我当团宠开物
- 嫡女冻死风雪夜，摄政王抱走暖被窝江山雪
新书入库
- 修仙游戏禁止攻略NPC楚漓
- 至尊兵王奶爸红尘踏浪
- 剑神丹帝蛋清敷脸
- 让你去混文凭，你收编军训教官约在冬季花海
- 最强武道大帝路人皆知
- 农女为商：发家致富撩王爷火九
- 开局我成了超级大佬诡刀
- 宿主我真求你了我草莓招了
- 绝品炼丹师溪苏
- 农门小福妻：夫君，我超旺哒！他山琼玉
- 我娶了魔教教主闲鱼炖野鹤
- 快穿：大佬死了千万遍暴躁大爷
- 丰满嫂子和巨乳表妹吉他
- 绝代天主仗剑长行
- 看似高冷但内地温润的御姐型女友新生
